Der Minimarkt ist von 9:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, was praktisch ist, um in letzter Minute noch wichtige Dinge zu besorgen oder morgens frische Baguettes oder Croissants zu kaufen.
The mini market is open from 9:00 a.m. to 9:00 p.m., which is handy for picking up last-minute essentials or buying fresh baguettes or croissants in the morning.
El minimercado está abierto de 9:00 a 21:00, lo que resulta muy práctico para comprar cosas importantes de última hora o baguettes y croissants recién hechos por la mañana.
La supérette est ouverte de 9h00 à 21h00, ce qui est pratique pour acheter des articles de première nécessité à la dernière minute ou pour acheter des baguettes ou des croissants frais le matin.
Es handelt sich um einen Gemeinschaftspool, der regelmäßig gereinigt wird und jederzeit genutzt werden kann. Es stehen keine Liegestühle oder Duschen zur Verfügung. Der Pool ist nicht beheizt. Die Nutzung des Pools erfolgt auf eigene Verantwortung.
This is a communal pool that is cleaned regularly and can be used at any time. There are no sun loungers or showers available. The pool is not heated. Use of the pool is at your own risk.
Se trata de una piscina comunitaria que se limpia regularmente y se puede utilizar en cualquier momento. No hay tumbonas ni duchas disponibles. La piscina no está climatizada. El uso de la piscina es bajo su propia responsabilidad.
Il s’agit d’une piscine commune qui est régulièrement nettoyée et peut être utilisée à tout moment. Il n’y a pas de chaises longues ni de douches à disposition. La piscine n’est pas chauffée. L’utilisation de la piscine se fait sous votre propre responsabilité.
